atelier mila journal

サポーテとインディアン．サマー

　　　　　　　　　　　　　　　　LAはここ数日、猛暑の日々！
　　　　　　　　　　　　　　　　特に昨日の暑さは最高でした。
　　　　　　　　　　　　　　　　扇風機を使ったのも何年ぶりでしょうか．．．

　　　　　　　　　　　　　　　　今年は夏の存在感が薄く、気が付けば”秋”という感じ。
　　　　　　　　　　　　　　　　庭のサポーテも8月半ばが旬ですが、今年はひと月遅れ。。。
　
　　　　　　　　　　　　　　　　毎年夏の終わりにやってくる「インディアン．サマー」
　　　　　　　　　　　　　　　　やはりこの暑さを体験することなく、枯葉の季節を迎えることは
　　　　　　　　　　　　　　　　出来ないようです。
　　　　　　　　　　　　　　　　LAの忘れていた”季節の決まりごと”
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　＊サポーテ
　　　　　　　　　　　　　　　　　南米原産の果物。
　　　　　　　　　　　　　　　　　バタリー．ティストのかなり濃厚な甘みを持つ。
　　　　　　　　　　　　　　　　　青いうちに収穫した場合は数日間追熟させます。
　　　　　　　　　　　　　　　　　皮の色が黄色みを増し、柔らかくなった時が食べ頃。
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　

Autumn Fair 無事終了♪

　　　　　　　　　　　　　　今年のAutumn Fairには想像を遥かに上回る
　　　　　　　　　　　　　　たくさんの方がお越し下さいました。
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　時にはご挨拶さえままならず、お話もゆっくり出来ず．．．
　　　　　　　　　　　　　　申し訳ないと思うことも多い2日間でしたが、
　　　　　　　　　　　　　　無事にイベントを終えることができました。

　　　　　　　　　　　　　　「楽しかった♪」「来てよかった！」というみな様からの
　　　　　　　　　　　　　　　Feedbackがわたし達にとってなによりのご褒美でした。

　　　　　　　　　　　　　　このイベントで時間を共に過ごすことができたみな様
　　　　　　　　　　　　　　おひとりおひとりに、心より感謝致します。
　　　　　　　　　　　　　　本当にどうもありがとうございました！！

　　　　　　　　　　　　　　ここWalteriaは今朝、深い霧に包まれました。
　　　　　　　　　　　　　　秋はちょっとおセンチモードになる季節。

　　　　　　　　　　　　　　色々な場面が走馬灯のごとく、心に浮かんでは
　　　　　　　　　　　　　　消えて行く
　　　　　　　　　　　　　　ひとりで過ごす秋の一日かな．．．
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　　



　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　

Autumn Fairのご案内

　　　　　　　　　　　　　　Autumn Fairが明日から2日間
　　　　　　　　　　　　　　atelier milaでオープン！
　　　　　　　　　　　　　　お近くの方は、どうぞお気軽にお立ち寄りください♪
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　詳細はコチラから．．．

　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　

Rose Bowl Sep.２０１０

　　　　　　　　　　　　　　　　　　「Lash's Bitter」
　　　　　　　　　　　　　　　　1900年頃のアンティークボトル。


　　　　　　　　　　　　　Bitterとは薬のことを表すのですが、中身はウィスキーだったようです。

　　　　　　　　　　　　　ではなぜ、ボトルにBitterと記されているのか？
　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　そうです！
　　　　　　　　　　　　　酒税が掛からないように、お薬として売り出したのだとか．．．

　　　　　　　　　　　　　その当時、アヘンもアルコールの中にわずかに配合されていたらしい
　　　　　　　　　　　　　ですが、薬というのは名ばかりで、実際はお酒を売っていた訳です。

　　　　　　　　　　　　　エキゾチックな顔立ちの東洋人の若い女性が気に入って
　　　　　　　　　　　　　購入してくれました。



　　　　　　　　　　　　　Amber色のビンが気になる今日この頃
　　　　　　　　　　　　　秋になった証拠でしょうか．．．
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　

お披露目、その後．．．

　　　　　　　　　　　　ニュスレターやブログでホームページ開設のお知らせをしてから
　　　　　　　　　　　　約1週間．．．

　　　　　　　　　　　　これまでに、温かいコメントやエールをたくさんの方から頂きました。
　　　　　　　　　　　　ネットを通じて、ご無沙汰していた友人達と旧知を温めたり．．．

　　　　　　　　　　　　また友人がBlog内でリンクを貼って下さったり、Etsyでご紹介頂いたりで　
　　　　　　　　　　　　お陰様で、新しい出会いも少しずつ広がりを見せ始めています。

　　　　　　　　　　　　あらためて、この場をお借りしお礼を申し上げます。

　　　　　　　　　　　　みな様、どうも有難うございます！
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　本当に”人”に恵まれている♪
　　　　　　　　　　　　そう思いながら暮らす毎日です。

　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　 Photo：Hyacinth Bean Vine Ruby Moon
　　　　　　　　　　　　　　　　 マメ科の植物
　　　　　　　　　　　　　　　　 かわいいピンクの花が終ると、赤紫色の
　　　　　　　　　　　　　　　　 美しいサヤに姿を変えます。
　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　

Happy Announcement

　　　　　　　　　　　　念願のホームページが出来ました！
　　　　　　　　　　　　写真はスケッチ、下書き、サンプルなどの資料。
　　　　　　　　　　　　どのようにしてよいかわからなくなり、道半ばで
　　　　　　　　　　　　立ち止まること、数え切れず．．．
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　お陰様で、たくさんの方々のお力添えと励ましを頂き
　　　　　　　　　　　　晴れてご紹介できる日を迎えました。

　　　　　　　　　　　　ホームページの本当のスタートは、出来上がってからと
　　　　　　　　　　　　いわれます。
　　　　　　　　　　　　土を耕し、日の光をあて、水をやりーーーと
　　　　　　　　　　　　小さな植物を育てるように、少しずつ成長させていきたいと
　　　　　　　　　　　　思います。
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　atelier milaのホームページはこちらから♪
　　　　　　　　　


　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　

9月の誕生石 ～Sapphire～

　　　　　　　　　　　　　グレーとピンクが混ざり合ったウンバ．サファイアに
　　　　　　　　　　　　　ガーネット、ラボラドライト、アクアマリンなどの
　　　　　　　　　　　　　小さな石を合わせて、ネックレスを作りました。
　　　　　　　　　　　　　名付けて．．．

　　　　　　　　　　　　　”バニー．フラット”

　　　　　　　　　　　　　旅からインスピレーションを受けて出来た作品です。

　　　　　　　　　　　　　石言葉「Protection」
　　　　　　　　　　　　
　　　　　　　　　　　　　　

　　　　　　　　　　　　　＊ウンバ．サファイア
　　　　　　　　　　　　　アフリカ、タンザニアのウンバ鉱山で発掘。
　　　　　　　　　　　　　鉱物学的にいうとサファイアは”コランダム”
　　　　　　　　　　　　　に属し、色によって名前が変化。
　　　　　　　　　　　　　赤はルビー、それ以外はすべてサファイアと
　　　　　　　　　　　　　呼ばれます。